Mika Dominance III Voice Translations 

- SCORES -

RANK SSS

• "Oh my, have you been so moved that you’re at a loss for words?"

  • • EPISODE 05

RANK SS

• "Ahahaha! There’s no way you could stand against the likes of me! So die!!!"

  • • EPISODE 07. Mention of Paragons removed.

RANK S

• "What a nice face! Come on, cry harder!"

  • • EPISODE 07

RANK A-AAA

• "Huh!? Surely you don’t mean to suggest you find fault in me? What an unruly brat!"

  • • EPISODE 05

RANK B-BBB

• "I'm going to brand you as useless! What? Speak clearly!"

  • • Second half from Dandy EPISODE 03

RANK C

• "I never would have imagined the child we welcomed into our home was such a blight!"

  • • EPISODE 01, 06

RANK D

• "This beepbeepbeep [bleep] is annoying!"

  • • EPISODE 07

- NAVIGATION -

Map Select

• "Select a map."

Course Select

• "Select a course."

Ticket Select

• "Select a ticket."

Genre Sort

• "They're sorted by genre!"

Version Sort

• "They're sorted by version!"

Limit Break

• "You connected to me, didn’t you!? Could it be you’re just a sicko after my body… You freak!!"

  • • Dandy EPISODE 02, 03. Multiple quotes.

Class Emblem

• "The class emblem is updated. Isn't that such a touching story?"

  • • EPISODE 04. Does not include "the class emblem is updated."

Continue?

• "Will you continue? If you try to leave me… Hehe."

  • • EPISODE 02. Does not include "will you continue."

Continue Credit

• "Don’t waste any time! Just hurry and go!"

  • • EPISODE 07